L'Australie envisage rapidement de signer et de mettre en œuvre ces protocoles conformément à ses processus internes d'élaboration de traités et elle exhorte les autres États à faire de même le plus tôt possible, dans le respect à la fois de la Convention originale sur la sécurité de la navigation maritime et du Protocole sur les plates-formes fixes, ainsi que de ses protocoles additionnels récemment adoptés.
وأستراليا سوف تولي اهتماماً مبكراً لتوقيع البروتوكولين وتنفيذهما وفقاً لعملياتها الداخلية لاعتماد المعاهدات، وتحث الدول الأخرى على أن تفعل ذلك في أقرب وقت ممكن، سواء بالنسبة للاتفاقية الأصلية المتعلقة بسلامة الملاحة البحرية أو البروتوكول المتعلق بالمنشآت الثابتة، إلى جانب البروتوكولين المُعدِّلين المعتمدين مؤخراً.